-
1 herrschende Marktpreise
herrschende Marktpreise
marketable pricesBusiness german-english dictionary > herrschende Marktpreise
-
2 Marktpreis
Marktpreis m 1. FIN going rate; 2. GEN price, pr.; 3. RW actual price, arm’s-length price; 4. V&M arm’s-length price, market price, price, pr.; 5. ADMIN going rate; 6. WIWI actual price, market price, current price • zu Marktpreisen 1. FIN at the market price; 2. GEN at the going rate* * *m 1. < Finanz> going rate; 2. < Geschäft> price (pr.) ; 3. < Rechnung> actual price, arm's-length price; 4. <V&M> arm's-length price, market price, price (pr.) ; 5. < Verwalt> going rate; 6. <Vw> actual price, market price, current price ■ zu Marktpreisen 1. < Finanz> at the market price; 2. < Geschäft> at the going rate* * *Marktpreis
market price (rate), marketable value, today=s rate, actual price;
• zu den gegenwärtig gültigen Marktpreis en, zum Marktpreis at current market prices;
• durchschnittlicher Marktpreis certain (natural, normal) price;
• im freien Kräftespiel entstandener Marktpreis commercial price;
• freier Marktpreis open-market price;
• gängiger Marktpreis going-market price;
• gegenwärtiger Marktpreis ruling price;
• herrschende Marktpreise marketable prices;
• steigende Marktpreise advancing market;
• üblicher Marktpreis fair[-cash] market value;
• Marktpreise durch Zurückhaltung beeinflussen to wait out the market (sl.);
• Ware unter dem Marktpreis verkaufen to sell goods below market price, to undercut;
• Marktpreismechanismus price-market mechanism;
• Marktpreisstützung market price support;
• Marktpreisveränderung market price fluctuation.
См. также в других словарях:
Zentralverwaltungswirtschaft — Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft oder Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche, wenn nicht alle Entscheidungen zur Zuordnung (Allokation) knapper Ressourcen wie Arbeit, Kapital,… … Deutsch Wikipedia
Dezentrale Planwirtschaft — Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft oder Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche Allokationsentscheidungen von einer Verwaltungsinstanz zentral getroffen werden. Die seit dem 18.… … Deutsch Wikipedia
Freiheitlicher Sozialismus — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert, und umfasst von Parlamentarismus und Demokratie akzeptierenden… … Deutsch Wikipedia
Lenkungswirtschaft — Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft oder Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche Allokationsentscheidungen von einer Verwaltungsinstanz zentral getroffen werden. Die seit dem 18.… … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz 190 SL — Mercedes Benz W 121 B II Hersteller: Daimler Benz Verkaufsbezeichnung: 190 SL … Deutsch Wikipedia
Planwirtschaft — Der Begriff Zentralverwaltungswirtschaft (auch Zentralplanwirtschaft oder Planwirtschaft) bezeichnet eine Wirtschaftsordnung, in der wesentliche Allokationsentscheidungen von einer Verwaltungsinstanz zentral getroffen werden. Die seit dem 18.… … Deutsch Wikipedia
Revolutionärer Sozialismus — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert, und umfasst von Parlamentarismus und Demokratie akzeptierenden… … Deutsch Wikipedia
Sozialismus — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert und umfasst die Breite Palette von Anarchismus über… … Deutsch Wikipedia
Sozialist — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert, und umfasst von Parlamentarismus und Demokratie akzeptierenden… … Deutsch Wikipedia
Sozialisten — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert, und umfasst von Parlamentarismus und Demokratie akzeptierenden… … Deutsch Wikipedia
Sozialistisch — Der Sozialismus ist eine der im 19. Jahrhundert entstandenen drei großen politischen Ideologien neben dem Liberalismus und Konservatismus. Der Begriff war nie eindeutig definiert, und umfasst von Parlamentarismus und Demokratie akzeptierenden… … Deutsch Wikipedia
